代表挨拶/CEO Message

弊社は、国内主要ECモールに直営ストアを運営するとともに、国内大手小売店との間に強固な販売網を構築しております。この他、Utielのオリジナルブランド名で、生活雑貨・ホビー用品等の販売をしております。
世界中にある独創的かつ魅力的な商品を日本市場へ積極的に紹介してまいります。WIN-WINの精神で共に成長を築いていきましょう。

 

We directly operate stores in major e-commerce malls in Japan and build a strong sales network with major Japanese retailers. In addition, we sell household and hobby goods under the original brand name of Utiel.
Therefore, we can proactively introduce creative and attractive products from all over the world to the Japanese market. Let's build growth together in the spirit of WIN-WIN.

会社概要 /Company Data

会社名 / Company Name 有限会社 成大商事 / JYOUDAI Co., Ltd.
設立年月日 / Date of Establishment 1967年7月31日 / Jul. 31, 1967
代表取締役 /Representative 吉田 毅 / Tsuyoshi Yoshida
本社所在地 / Head Office 千葉県習志野市大久保2-4-14-201 / 2-4-14-201 Okubo Narashino-shi Chiba 275-0011 JAPAN
主な事業内容 / Major Business Areas 小売業・輸入業・販売代理業 / Ratail Sales, Importer, Distributor
直営ECストア / Directly managed EC stores RakutenYahoo! JAPAN ShoppingAmazon.co.jpau PAY Marketmercari Shops and others.

弊社は日本市場で数多くの輸入販売実績を持つMakuake公式エバンジェリスト大竹秀明氏が代表を務めるユビケンとパートナーシップ契約を締結しております。

We have concluded a partnership agreement with yubi-ken, represented by Mr. Hideaki Otake, an official evangelist of Makuake who has many import and sales achievements in the Japanese market.

yubi-ken official website(ENGLISH)